Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Schlussakkord

[ˈʃlʊsʔakˌkɔʁt]
По слогам schluss|ak|kord
§ Грамматика
Genitiv
des Schlussakkords
Plural
die Schlussakkorde
§Значения
accord final
Der letzte Akkord in einer Musikkomposition, der das Stück abschließt.
Le dernier accord dans une composition musicale, qui met fin à l’œuvre.
нейтральное
  1. Der Pianist spielte den letzten Schlussakkord mit großer Kraft.
  2. Das Stück endete mit einem sanften Schlussakkord.
accord final, finale
Ein abschließendes Ereignis oder ein finales Ergebnis, das eine Situation beendet.
Un événement final ou un résultat final qui met fin à une situation.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner la fin d’un processus.
  1. Der Sieg war der Schlussakkord einer langen Saison.
  2. Diese Entscheidung bildet den Schlussakkord der Verhandlungen.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке