Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schlächterei

[ˈʃlɛçtɐˌʁaɪ]
По слогам schläch|te|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Schlächterei
Plural
die Schlächtereien
§Значения
slaughter, slaughtering
Der Prozess des Schlachten von Tieren zur Fleischgewinnung.
The process of killing animals for meat production.
нейтральное
  1. Die Schlächterei der Schweine erfolgt nach strengen Regeln.
    — The slaughter of pigs is carried out according to strict rules.
  2. Die hygienische Schlächterei ist gesetzlich vorgeschrieben.
    — Hygienic slaughtering is required by law.
Синонимы
dasMassaker·dasGemetzel
slaughterhouse
Ein Ort, an dem Tiere geschlachtet werden; eine Schlachterei.
A place where animals are slaughtered.
нейтральное
  1. Das Fleisch wurde direkt in der Schlächterei verarbeitet.
    — The meat was processed directly at the slaughterhouse.
  2. Sie arbeiteten in einer kleinen Schlächterei am Stadtrand.
    — They worked in a small slaughterhouse on the outskirts of town.
Синонимы
dieSchlachtung·derSchlachthof
slaughter, massacre
Ein metaphorischer Begriff für ein Massaker oder eine gewaltsame Tötung vieler Menschen.
A mass killing or a brutal massacre.
возвышенное
  1. Die unschuldigen Zivilisten erlebten eine wahre Schlächterei.
    — The innocent civilians experienced a true slaughter.
  2. Die Schlacht war eine grauenhafte Schlächterei.
    — The battle was a horrific massacre.
§Идиомы
§Сложные слова
Fleischschlächterei
meat slaughterhouse
Massenschlächterei
mass slaughter
Blutschlächterei
bloody slaughter
§Однокоренные
schlachten
to slaughter
derSchlächter
butcher
schlachtend
slaughtering
dieSchlacht
battle, slaughter
§Связанные слова
dieMetzgerei·dieAbschlachtung·dasGemetzel

Сообщить об ошибке