Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Schlängelpfad

[ˈʃlɛŋəlˌpfat]
По слогам schlän|gel|pfad
§ Грамматика
Genitiv
des Schlängelpfades
Plural
die Schlängelpfade
§Значения
kręta ścieżka
Ein schmaler Weg, der sich in Windungen oder Kurven durch das Gelände zieht.
Wąska ścieżka, która wije się lub zakręca przez teren.
нейтральное
  1. Ein schmaler Schlängelpfad führt durch den dichten Wald.
    — Wąska, kręta ścieżka prowadzi przez gęsty las.
  2. Wir folgten dem Schlängelpfad den Hügel hinauf.
    — Szliśmy krętą ścieżką w górę wzgórza.
Синонимы
kręta droga, okrężna trasa
Eine metaphorische Bezeichnung für einen komplizierten, nicht geradlinigen Verlauf oder Prozess.
Metaforyczne określenie na skomplikowany, nieliniowy przebieg lub proces.
возвышенное
  1. Seine Karriere war ein langer Schlängelpfad voller Hindernisse.
    — Jego kariera była długą, krętą ścieżką pełną przeszkód.
  2. Die Verhandlungen verliefen auf einem schwierigen Schlängelpfad.
    — Rozmowy toczyły się po trudnej, krętej ścieżce.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке