Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Schlängelpfad

[ˈʃlɛŋəlˌpfat]
По слогам schlän|gel|pfad
§ Грамматика
Genitiv
des Schlängelpfades
Plural
die Schlängelpfade
§Значения
звивистий шлях
Ein schmaler Weg, der sich in Windungen oder Kurven durch das Gelände zieht.
Вузька стежка, яка звивається чи петляє по місцевості.
нейтральное
  1. Ein schmaler Schlängelpfad führt durch den dichten Wald.
    — Вузька звивиста стежка веде крізь густий ліс.
  2. Wir folgten dem Schlängelpfad den Hügel hinauf.
    — Ми йшли звивистою стежкою вгору на пагорб.
Синонимы
dieWindung
звивистий шлях, непрямий маршрут
Eine metaphorische Bezeichnung für einen komplizierten, nicht geradlinigen Verlauf oder Prozess.
Метафоричне позначення складного, непрямолінійного перебігу або процесу.
возвышенное
  1. Seine Karriere war ein langer Schlängelpfad voller Hindernisse.
    — Його кар’єра була довгим звивистим шляхом, сповненим перешкод.
  2. Die Verhandlungen verliefen auf einem schwierigen Schlängelpfad.
    — Переговори проходили дуже складним, звивистим шляхом.
§Идиомы
§Однокоренные
schlängeln
звиватися, плазувати
derPfad
стежка, шлях
schlangenförmig
змієподібний
dieSchlange
змія
§Связанные слова
derWeg·derTrampelpfad·dieKurve

Сообщить об ошибке