Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Schmerzzustand

[ˈʃmɛrtsˌt͡suːʃtant]
По слогам schmerz|zu|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Schmerzzustands
Plural
die Schmerzzustände
§Значения
pain level, pain intensity
Der gegenwärtige Grad oder die Intensität des körperlichen oder seelischen Schmerzes.
The current degree or intensity of physical or mental pain.
терминологическое
  1. Der Arzt fragte nach dem aktuellen Schmerzzustand des Patienten.
    — The doctor asked about the patient's current pain level.
  2. Die Medikamente beeinflussen den Schmerzzustand maßgeblich.
    — The medications significantly affect the pain intensity.
Синонимы
Schmerzempfinden·Schmerzlevel
state of pain
Ein spezifischer Zustand, der durch Schmerzempfinden geprägt ist.
A specific state characterized by the sensation of pain.
нейтральное
  1. Ein tiefer Schmerzzustand veränderte sein gesamtes Verhalten.
    — A deep state of pain changed his entire behavior.
  2. Sie befand sich in einem qualvollen Schmerzzustand.
    — She was in an agonizing state of pain.
§Сложные слова
Schmerzzustandserfassung
recording of pain state
Schmerzzustandsänderung
change in pain state
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке