Schneise

[ˈʃnaɪ̯zə]

По слогам schnei|se

§ Грамматика

Genitiv

der Schneise

Plural

die Schneisen

§Значения

clearing, path, lane

Ein schmaler, durch Bewuchs oder Hindernisse geschaffener Pfad oder Korridor in der Natur.

A narrow strip or path cut through forest or thick vegetation.

нейтральное

Die Wanderer folgten einer schmalen Schneise durch den Wald.

— The hikers followed a narrow path through the forest.
Die Schneisen im Forst dienen dem Brandschutz.

— The clearings in the forest serve for fire protection.

Синонимы

opening, gap, breakthrough

Ein freier Weg oder eine Lücke, die durch das Entfernen von Hindernissen geschaffen wurde.

A free passage or gap created by removing obstacles.

нейтральное

Er versuchte, sich eine Schneise durch die Menschenmenge zu schlagen.

— He tried to make a way through the crowd.
Die neue Strategie eröffnete eine Schneise für weitere Investitionen.

— The new strategy opened a pathway for further investments.

Синонимы

§Идиомы