Schreckenskammer

[ˈʃʁɛkn̩sˌkamɐ]

По слогам schrec|kens|kam|mer

§ Грамматика

Genitiv

der Schreckenskammer

Plural

die Schreckenskammern

§Значения

chamber of horrors

Ein Ort oder ein Raum, an dem schreckliche Dinge geschehen oder aufbewahrt werden.

A place or room where horrific things occur or are kept.

нейтральное

Die Polizei fand eine Schreckenskammer im Keller des alten Anwesens.

— The police found a chamber of horrors in the basement of the old estate.
In dieser Schreckenskammer wurden die Opfer gefangen gehalten.

— The victims were held in this chamber of horrors.

Синонимы

abode of horrors, place of nightmares

Ein metaphorischer Ort, der mit grausamen Erinnerungen oder traumatischen Ereignissen verbunden ist.

Figurative: a place associated with cruel memories or traumatic events.

возвышенное

Seine Erinnerungen wurden zu einer inneren Schreckenskammer.

— His memories became an inner abode of horrors.
Die Geschichte des Krieges ist eine wahre Schreckenskammer.

— The history of the war is a true place of nightmares.

§Идиомы