Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schreibvariante

[ˈʃʁaɪ̯pvaˌʁiantə]
По слогам schreib|va|ri|an|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schreibvariante
Plural
die Schreibvarianten
§Значения
spelling variant
Eine der verschiedenen Möglichkeiten, ein Wort oder einen Ausdruck orthografisch zu schreiben.
One of several permissible ways to spell a word.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Schreibvariante ist in der neuen Rechtschreibung erlaubt.
    — This spelling variant is permitted in the new orthography.
  2. Welche Schreibvarianten sind für dieses Wort möglich?
    — Which spelling variants are possible for this word?
Синонимы
dieSchreibweise·Schreibform·dieOrthografie
written variant
Eine alternative Form der schriftlichen Darstellung eines Textes oder einer Zeichenfolge.
An alternative form of textual or symbolic representation.
нейтральное терминологическое
  1. Die Software erkennt jede Schreibvariante des Namens.
    — The software recognizes every written variant of the name.
  2. Wir müssen die korrekte Schreibvariante im System festlegen.
    — We must define the correct written variant in the system.
§Сложные слова
Schreibvarianten
spelling variants
§Однокоренные
schreiben
to write
dieSchrift
script, writing
beschreiben
to describe
schriftlich
written
dieVariante
variant
variieren
to vary
§Связанные слова
dieRechtschreibung·dieLexikografie·dasGraphem

Сообщить об ошибке