Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schurf

[ʃuːɐ̯f]
§ Грамматика
Genitiv
der Schurf
Plural
die Schürfe
§Значения
борозна, канава, заглибина
Eine Vertiefung oder ein Graben in der Erdoberfläche, oft durch Erosion oder menschliche Einwirkung entstanden.
Заглиблення або канава на поверхні землі, часто утворені внаслідок ерозії чи людської діяльності.
нейтральное
  1. Die starke Regenzeit hinterließ eine tiefe Schurf im Feld.
    — Інтенсивний сезон дощів залишив на полі глибоку борозну.
  2. Man konnte eine kleine Schurf im Gelände erkennen.
    — Можна було помітити невеликий яр на місцевості.
Синонимы
dieSchramme·dieAbschürfung·dieWunde
подряпина, садна
Eine kleine Wunde oder Hautverletzung, die durch Reibung oder Kratzen entsteht.
Невелика рана або пошкодження шкіри, яке виникає внаслідок тертя чи подряпини.
нейтральное
  1. Er hat eine kleine Schurf am Knie.
    — У нього невелика подряпина на коліні.
  2. Nach dem Sturz hatte das Kind eine kleine Schürfe am Knie.
    — Після падіння у дитини на коліні з’явився невеликий подряпин.
Синонимы
dieFurche
§Однокоренные
abschürfen
здирати, згладжувати
abschürfen
здирати, згладжувати
abschürfbar
здираний, стираний
abschürfend
абразивний, що стирає
§Связанные слова
dieVerletzung·dieReibung

Сообщить об ошибке