Schwäche — WBuch

§Значения

zayıflık, kırılganlık

Ein Zustand oder eine Eigenschaft, bei der Kraft, Energie oder Widerstandskraft fehlen.

Güç, enerji veya direncin bulunmadığı bir durum veya özellik.

нейтральное

Seine körperliche Schwäche wurde nach der Krankheit offensichtlich.

— Hastalıktan sonra fiziksel zayıflığı açıkça ortaya çıktı.
Sie spürte eine plötzliche Schwäche in ihren Beinen.

— Bacaklarında ani bir güçsüzlük hissetti.

Синонимы

zayıf nokta, kusur, eksiklik

Ein Mangel an Qualität, Kompetenz oder eine spezifische Schwachstelle in einem System oder Charakter.

Bir sistemde veya karakterde nitelik, yeterlilik eksikliği ya da belirli bir zayıf nokta.

нейтральное

Das ist die größte Schwäche seines Plans.

— Bu, planının en büyük zayıf noktasıdır.
Wir müssen unsere Schwächen im Team analysieren.

— Takım olarak zayıf yönlerimizi analiz etmeliyiz.

Синонимы

zayıflık, güçsüzlük

Eine körperliche oder geistige Gebrechen oder ein Leiden.

Fiziksel veya zihinsel bir kusur ya da rahatsızlık.

возвышенное

Im Alter leiden viele Menschen unter körperlicher Schwäche.

— Yaşlandıkça birçok insan fiziksel zayıflıktan muzdarip olur.