Schwanz

[ʃvants]

§ Грамматика

Genitiv

des Schwanzes

Plural

die Schwänze

§Значения

kuyruk

Der lange, bewegliche Teil am Hinterende vieler Tiere.

Birçok hayvanın arka ucundaki uzun ve hareketli kısım.

нейтральное

Der Hund wedelt aufgeregt mit seinem Schwanz.

— Köpek heyecanla kuyruğunu sallıyor.
Der Schwanz des Affen ist sehr lang.

— Maymunun kuyruğu çok uzundur.

Синонимы

horoz, penis

Ein vulgäres Wort für das männliche Geschlechtsorgan.

Erkek cinsel organı için kaba bir kelime.

грубое

☞ Genellikle hakaret amacıyla kullanılır.

Er benutzte ein vulgäres Wort für den Schwanz.

— O, penis için kaba bir kelime kullandı.

Синонимы

uşak, yağcı

Ein abwertender Begriff für eine Person, die anderen unterwürfig folgt.

Başkalarına alçakgönüllülükle itaat eden kişi için kullanılan aşağılayıcı bir terim.

разговорное

☞ Genellikle ‘Hundsschwanz’ kombinasyonu şeklinde veya ‘Schwanzlaufen’ olarak kullanılır.

Er ist nur ein kleiner Schwanz, der dem Chef folgt.

— O, sadece patronun peşinden giden ufak tefek bir adamdır.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова