Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Schwachstelle

[ˈʃvaxˌʃtɛlə]
По слогам schwach|stel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Schwachstelle
Plural
die Schwachstellen
§Значения
vulnerability, weak point
Ein Punkt oder ein Teil eines Systems, der besonders anfällig für Fehler, Angriffe oder Defekte ist.
A vulnerable point or part of a system.
нейтральное
  1. Die IT-Abteilung fand eine kritische Schwachstelle im System.
    — The IT department found a critical vulnerability in the system.
  2. Diese Schwachstellen müssen sofort behoben werden.
    — These weak points must be fixed immediately.
weakness, flaw
Ein charakteristischer Mangel oder eine Schwäche in der Persönlichkeit oder dem Verhalten einer Person.
A personal flaw or character weakness.
нейтральное
  1. Schokolade ist seine größte Schwachstelle.
    — Chocolate is his greatest weakness.
  2. Man darf seine Schwachstellen nicht offen zeigen.
    — One must not openly show one's weaknesses.
§Идиомы
§Сложные слова
Sicherheits-Schwachstelle
security vulnerability
Systemschwachstelle
system weakness
Schwachstellenanalyse
vulnerability analysis
Schwachstellenmanagement
vulnerability management
Schwachstellenbericht
vulnerability report
§Однокоренные
§Связанные слова
dieFehlerquelle·dasRisiko·Problemstelle

Сообщить об ошибке