Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Septembersturm

[zeptˈɛmbɐˌʃtuʁm]
По слогам sep|tem|ber|sturm
§ Грамматика
Genitiv
des Septembersturms
Plural
die Septemberstürme
§Значения
Wrześniowy sztorm
Ein heftiger, oft stürmischer Wind oder ein Unwetter, das im Monat September auftritt.
Silny, często burzliwy wiatr lub nawałnica, która występuje w miesiącu wrześniu.
нейтральное
  1. Der Septembersturm rüttelte heftig an den alten Fenstern.
    — Wrześniowa burza gwałtownie trzęsła starymi oknami.
  2. Nach dem Septembersturm lagen viele Äste auf der Straße.
    — Po wrześniowej burzy na drodze leżało mnóstwo gałęzi.
Синонимы
Wrześniowa burza (metaforycznie)
Ein metaphorischer Begriff für eine plötzliche, heftige Veränderung oder einen Aufruhr im Spätsommer oder frühen Herbst.
Metaforyczne określenie nagłej, gwałtownej zmiany lub zamieszania pod koniec lata lub na początku jesieni.
возвышенное
  1. Ihr Herz erlebte einen regelrechten Septembersturm der Gefühle.
    — Jej serce przeżyło prawdziwą wrześniową burzę uczuć.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке