Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Setzung

[ˈzɛtsʊŋ]
По слогам set|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Setzung
Plural
die Setzungen
§Значения
установление, определение
Der Akt des Festlegens oder Bestimmens von Regeln, Werten oder Bedingungen.
Процесс установления правил, норм или условий.
нейтральное
  1. Die Setzung neuer Standards erfordert viel Zeit.
    — Установление новых стандартов требует много времени.
  2. Die Setzung der Regeln erfolgte durch den Vorstand.
    — Определение правил было осуществлено правлением.
Синонимы
dieEtablierung·dieBestimmung
осадка, просадка
Das allmähliche Absinken des Bodens oder eines Gebäudes, zum Beispiel nach dem Bau.
Постепенное оседание грунта или здания, например, после строительства.
☞ Часто используется во множественном числе.
  1. Wegen der Setzung des Bodens entstanden Risse im Haus.
    — Из-за оседания грунта в доме появились трещины.
  2. Der Ingenieur misst die Setzung des neuen Gebäudes.
    — Инженер измеряет осадку нового здания.
§Однокоренные
setzen
сажать, помещать
gesetzt
спокойный, степенный, уравновешенный
absetzen
снимать, убирать
aussetzen
прекращать, делать перерыв
besetzen
занимать (место, должность)
§Связанные слова
diePosition·dieAnordnung

Сообщить об ошибке