Sicherheitsschleuse

[ˈzɪçɐhaɪ̯tsˌʃlaʊ̯zə]

По слогам si|cher|heits|schleu|se

§ Грамматика

Genitiv

der Sicherheitsschleuse

Plural

die Sicherheitsschleusen

§Значения

güvenlik hava kilidi, güvenlik kontrol noktası

Ein kontrollierter Durchgangsbereich, der dazu dient, Personen oder Gegenstände vor dem Betreten eines geschützten Bereichs zu prüfen.

Korunan bir alana girişten önce kişileri veya nesneleri kontrol etmeye yarayan, kontrollü bir geçiş bölgesi.

нейтральное

Jeder Mitarbeiter muss die Sicherheitsschleuse passieren.

— Her çalışan güvenlik kapısından geçmek zorundadır.
Die Sicherheitsschleuse wurde für die Inspektion geschlossen.

— Güvenlik kapısı, denetim için kapatıldı.

erişim kontrol sistemi

Ein technisches System oder eine Barriere, die den Zugang zu sensiblen Zonen streng reglementiert.

Hassas bölgelere erişimi sıkı bir şekilde düzenleyen teknik bir sistem veya bariyer.

терминологическое

Die neue Sicherheitsschleuse verhindert unbefugten Zutritt.

— Yeni güvenlik kapısı, izinsiz girişleri engelliyor.
Die Installation der Sicherheitsschleuse ist abgeschlossen.

— Güvenlik turnikesinin montajı tamamlandı.

§Однокоренные

§Связанные слова