Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Siegelbewahrer

[ˈziːɡl̩bəˌvaːʁɐ]
По слогам sie|gel|be|wah|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Siegelbewahrers
Plural
die Siegelbewahrer
§Значения
хранитель печати
Eine Person, die die Aufgabe hat, ein Siegel oder eine Versiegelung zu schützen oder zu bewachen.
Лицо, ответственное за охрану физической печати.
нейтральное
  1. Der Siegelbewahrer prüft die Unversehrtheit der Dokumente.
    — Хранитель печати проверяет целостность документов.
  2. Nur der Siegelbewahrer darf die Truhe öffnen.
    — Только хранитель печати может открыть сундук.
Синонимы
хранитель тайн
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der geheime Informationen oder heilige Geheimnisse hütet.
Переносное значение: тот, кто оберегает тайну.
возвышенное
  1. Er agierte als stummer Siegelbewahrer der alten Weisheit.
    — Он выступал как безмолвный хранитель тайн древней мудрости.
  2. Die Siegelbewahrer bewahren das Wissen vor der Welt.
    — Хранители тайн оберегают знание от мира.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке