Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Sinneslust

[ˈzɪnəsˌlʊst]
По слогам sin|nes|lust
§ Грамматика
Genitiv
der Sinneslust
Plural
§Значения
sensual desire, lust
Das Verlangen nach körperlichen oder sinnlichen Genüssen und Reizen.
The craving for physical or sensory pleasures.
нейтральное
  1. Seine Sinneslust trieb ihn zu riskanten Vergnügen.
    — His sensual desire drove him to risky pleasures.
  2. Sie konnte ihrer Sinneslust kaum widerstehen.
    — She could hardly resist her sensual lust.
Синонимы
Genusslust·dieSinnlichkeit
sensory inclination, aesthetic impulse
Die Neigung oder das Bedürfnis, die Sinne durch ästhetische oder sensorische Eindrücke zu befriedigen.
The inclination to satisfy the senses through aesthetic impressions.
возвышенное
  1. Die Musik weckte eine tiefe Sinneslust in ihm.
    — The music awakened a deep sensory inclination in him.
  2. Die Farben des Gemäldes befriedigten seine Sinneslust.
    — The colors of the painting satisfied his sensory impulse.
§Сложные слова
Sinneslustgefühl
feeling of sensual desire
§Однокоренные
Sinn
sense, meaning
sinnlich
sensual
Lust
desire, pleasure
lustvoll
lustful, sensual
lustig
funny, merry
§Связанные слова
Begierde·Verlangen·Trieb

Сообщить об ошибке