Begierde

[bəˈɡiːɐ̯də]

По слогам be|gier|de

§ Грамматика

Genitiv

der Begierde

Plural

§Значения

страстное желание, жажда

Ein starkes, oft unkontrollierbares Verlangen nach etwas oder einer Person.

Сильное стремление к обладанию чем-либо.

нейтральное

Seine Begierde nach Macht war grenzenlos.

— Его жажда власти была безграничной.
Die Begierde nach Wissen treibt die Forschung voran.

— Стремление к знаниям движет научными исследованиями.

Синонимы

Антонимы

вожделение, похоть

Ein intensives sexuelles Verlangen oder Begehren.

Сильное сексуальное влечение.

возвышенное

Sie konnte seine Begierde nicht unterdrücken.

— Она не могла подавить его вожделение.
In der Literatur wird oft die Begierde thematisiert.

— В литературе часто поднимается тема похоти.

§Идиомы