Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Situationskontext

[zituatzi̯onskɔnˈtɛkst]
По слогам si|tu|a|ti|ons|kon|text
§ Грамматика
Genitiv
des Situationskontextes
Plural
die Situationskontexte
§Значения
ситуаційний контекст
Der spezifische Zusammenhang oder die Umstände, unter denen eine Handlung oder ein Ereignis stattfindet.
Конкретний зв’язок або обставини, за яких відбувається дія чи подія.
нейтральное терминологическое
  1. Man muss den Situationskontext genau analysieren.
    — Потрібно ретельно проаналізувати контекст ситуації.
  2. Der Situationskontext beeinflusst unser Handeln maßgeblich.
    — Контекст ситуації суттєво впливає на наші дії.
Синонимы
derZusammenhang
контекст ситуації
Die Gesamtheit der äußeren und inneren Faktoren, die die Bedeutung einer Aussage oder eines Wortes bestimmen.
Сукупність зовнішніх та внутрішніх факторів, які визначають значення висловлювання або слова.
нейтральное терминологическое
  1. Ohne den richtigen Situationskontext ist die Aussage unverständlich.
    — Без належного контексту ситуації ця фраза залишається незрозумілою.
  2. Linguisten untersuchen den Situationskontext bei der Sprachanalyse.
    — Лінгвісти вивчають ситуаційний контекст під час аналізу мови.
§Однокоренные
dieSituation
ситуація, стан справ
situativ
ситуативний
kontextualisieren
контекстуалізувати
derKontext
контекст
§Связанные слова
dasUmfeld·derHintergrund·dieGegebenheit

Сообщить об ошибке