Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Gegebenheit

[ɡəˈɡeːbn̩haɪ̯t]
По слогам ge|ge|ben|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Gegebenheit
Plural
die Gegebenheiten
§Значения
данность, реальность
Ein Zustand oder eine Situation, die bereits existiert und als Tatsache wahrgenommen wird.
То, что уже существует и является неоспоримым фактом.
нейтральное
  1. Wir müssen die aktuelle Gegebenheit akzeptieren.
    — Мы должны принять текущую данность.
  2. Die soziale Gegebenheit beeinflusst die Entwicklung.
    — Социальная реальность влияет на развитие.
Синонимы
обстоятельство, условие
Ein Umstand oder eine Bedingung, die bei einer Sache oder einem Vorgang vorhanden ist.
Условие или фактор, определяющий ситуацию.
нейтральное
  1. Die örtlichen Gegebenheiten erschweren den Bau.
    — Местные обстоятельства затрудняют строительство.
  2. Man muss die wirtschaftlichen Gegebenheiten berücksichtigen.
    — Нужно учитывать экономические условия.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова