Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Skrupulosität

[skrupuloziˈtɛːt]
По слогам skru|pu|lo|si|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Skrupulosität
§Значения
скрупульозність, ретельність
Die Eigenschaft, bei der Handlungen mit äußerster Genauigkeit, Gewissenhaftigkeit und Sorgfalt ausgeführt werden.
Властивість, за якої дії виконуються з максимальною точністю, сумлінністю та ретельністю.
нейтральное
  1. Seine Skrupulosität bei der Buchführung ist bewundernswert.
    — Його скрупульозність у веденні обліку заслуговує на подив.
  2. Die wissenschaftliche Skrupulosität ist für die Forschung unerlässlich.
    — Наукова ретельність є незамінною для досліджень.
Синонимы
dieGewissenhaftigkeit·dieAkribie·dieSorgfalt
скрупульозність, сумлінність
Die Neigung zu moralischen Bedenken oder übermäßiger Gewissensnot bei der Entscheidung zwischen Gut und Böse.
Схильність до моральних сумнівів або надмірного мук совісті під час прийняття рішення між добром і злом.
возвышенное
  1. Seine moralische Skrupulosität verhinderte den schnellen Geschäftsabschluss.
    — Його моральна принциповість завадила швидкому укладенню угоди.
  2. Manchmal kann zu viel Skrupulosität den Fortschritt bremsen.
    — Іноді надмірна ретельність може уповільнити прогрес.
Синонимы
dasBedenken
§Однокоренные
skrupulös
скрупульозний, ретельний
derSkrupel
скрупули, сумніви
skrupulieren
вагатися, сумніватися
§Связанные слова
dasGewissen·diePräzision·dieEhrlichkeit

Сообщить об ошибке