Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Sog

[zoːk]
§ Грамматика
Genitiv
des Sogs
Plural
die Soge
§Значения
всмоктування, тягнення, зворотна течія
Die Bewegung einer Flüssigkeit oder eines Gases, die Materie in eine bestimmte Richtung zieht.
Рух рідини або газу, який переміщує матерію в певному напрямку.
нейтральное
  1. Der starke Sog des Wassers zog den Schwimmer unter.
    — Сильний потік води затягнув плавця під поверхню.
  2. Die Turbine erzeugt einen gewaltigen Sog.
    — Турбіна створює потужний вакуум.
Синонимы
derUnterdruck·dieStrömung
притягання, сила тяги
Eine starke Anziehungskraft oder ein unaufhaltsamer Einfluss, der jemanden in eine Richtung zieht.
Сильна притягальна сила або непереборний вплив, який тягне когось у певному напрямку.
возвышенное
  1. Er konnte dem Sog der Sünde nicht widerstehen.
    — Він не зміг протистояти спокусі гріха.
  2. Der Sog der Geschichte zog die Nation mit sich.
    — Сила історичних подій потягнула за собою всю націю.
Синонимы
dieAnziehungskraft·derMagnetismus
§Идиомы
§Однокоренные
soghaft
привабливий, що має привабливу силу
§Связанные слова
dieTurbulenz·derWirbel·dasVakuum

Сообщить об ошибке