Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Sprachhandlung

[ˈʃpʁaːxm̩ˌhandlʊŋ]
По слогам sprach|hand|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachhandlung
Plural
die Sprachhandlungen
§Значения
dil eylemi
Ein sprachlicher Akt, bei dem durch das Sprechen eine bestimmte Handlung vollzogen wird.
Konuşma yoluyla belirli bir eylemin gerçekleştirildiği dilsel bir eylemdir.
терминологическое
☞ Öncelikle dilbilim ve konuşma eylemi teorisinden kaynaklanan bir terim.
  1. Die Analyse jeder Sprachhandlung erfordert präzise Daten.
    — Her türlü dil eyleminin analizi için kesin verilere ihtiyaç vardır.
  2. Austin definierte die Sprachhandlung als zentrales Element der Kommunikation.
    — Austin, dil eylemini iletişimin temel unsuru olarak tanımlamıştır.
Синонимы
konuşma eylemi
Die gezielte Verwendung von Sprache, um eine Wirkung oder Veränderung in der Welt zu erzielen.
Dünyada bir etki veya değişiklik yaratmak amacıyla dilin bilinçli şekilde kullanılması.
нейтральное
  1. Eine einzige Sprachhandlung kann die Beziehung zwischen Menschen verändern.
    — Tek bir dil eylemi bile insanlar arasındaki ilişkiyi değiştirebilir.
  2. Er betrachtete seine Bitte als eine wichtige Sprachhandlung.
    — O, talebini önemli bir dil eylemi olarak gördü.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке