Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Sprachmischung

[ˈʃpʁaːxmɪʃʊŋ]
По слогам sprach|mi|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Sprachmischung
Plural
die Sprachmischungen
§Значения
language mixing
Das gleichzeitige Auftreten und Vermischen von zwei oder mehr Sprachen in einem Kommunikationskontext.
The simultaneous use and mixing of two or more languages in a communicative context.
нейтральное терминологическое
  1. In der Multikulti-Stadt ist die Sprachmischung im Alltag sehr häufig.
    — In the multicultural city, language mixing is very common in everyday life.
  2. Die Forscher untersuchten die Sprachmischung zwischen Deutsch und Türkisch.
    — Researchers studied the language mixing between German and Turkish.
Синонимы
dasCode-Switching·Sprachhybridität
language mixing, linguistic interference
Ein linguistischer Prozess, bei dem Elemente verschiedener Sprachen in ein gemeinsames Sprachsystem integriert werden.
The process of integrating elements from different languages into a single linguistic system.
терминологическое
☞ Used in linguistic analysis.
  1. Die Sprachmischung führt oft zu neuen dialektalen Formen.
    — Language mixing often leads to new dialectal forms.
  2. Linguisten analysieren die komplexe Sprachmischung in Grenzregionen.
    — Linguists analyze the complex language mixing in border regions.
§Сложные слова
Sprachmischungsprozess
language mixing process
Sprachmischungsphänomen
language mixing phenomenon
§Однокоренные
dieSprache
language
mischen
to mix
gemischt
mixed
sprachlich
linguistic
dieMischung
mixture
§Связанные слова
derDialekt·dasPidgin·dieKreolsprache

Сообщить об ошибке