Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Staatsauftrag

[ˈʃtaːtsˌaʊ̯ftʁaːk]
По слогам staats|auf|trag
§ Грамматика
Genitiv
des Staatsauftrags
Plural
die Staatsaufträge
§Значения
devlet görevi, hükümet görevi
Ein offizieller Auftrag oder eine Verpflichtung, die von einem Staat an eine Person oder Institution erteilt wird.
Bir devlet tarafından bir kişiye veya kuruma verilen resmi bir görev veya yükümlülük.
нейтральное терминологическое
  1. Die Kommission erhielt einen speziellen Staatsauftrag.
    — Komisyon, devletten özel bir görev aldı.
  2. Er führt diesen Staatsauftrag mit großer Sorgfalt aus.
    — Bu devlet görevini büyük bir özenle yerine getiriyor.
devlet görevi, kamu misyonu
Die grundlegende gesetzliche oder verfassungsrechtliche Aufgabe, die eine staatliche Behörde erfüllen muss.
Bir devlet kurumunun yerine getirmek zorunda olduğu temel yasal veya anayasal görev.
терминологическое
  1. Der Schutz der Bürger ist ein wesentlicher Staatsauftrag.
    — Vatandaşların korunması, devletin temel görevlerinden biridir.
  2. Die Behörde handelt stets im Rahmen ihres Staatsauftrags.
    — Kurum, her zaman devlet tarafından kendisine verilen görevler çerçevesinde hareket eder.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке