Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Staatsauftrag

[ˈʃtaːtsˌaʊ̯ftʁaːk]
По слогам staats|auf|trag
§ Грамматика
Genitiv
des Staatsauftrags
Plural
die Staatsaufträge
§Значения
державне доручення, урядова комісія
Ein offizieller Auftrag oder eine Verpflichtung, die von einem Staat an eine Person oder Institution erteilt wird.
Офіційне доручення або зобов’язання, яке держава надає особі чи установі.
нейтральное терминологическое
  1. Die Kommission erhielt einen speziellen Staatsauftrag.
    — Комісія отримала спеціальне державне завдання.
  2. Er führt diesen Staatsauftrag mit großer Sorgfalt aus.
    — Він виконує це державне завдання з великою ретельністю.
державна місія, публічний мандат
Die grundlegende gesetzliche oder verfassungsrechtliche Aufgabe, die eine staatliche Behörde erfüllen muss.
Основне законодавче або конституційне завдання, яке має виконувати державний орган.
терминологическое
  1. Der Schutz der Bürger ist ein wesentlicher Staatsauftrag.
    — Захист громадян є важливою функцією держави.
  2. Die Behörde handelt stets im Rahmen ihres Staatsauftrags.
    — Цей орган завжди діє в межах покладених на нього державних обов’язків.
§Однокоренные
derStaat
держава, нація
staatlich
державний, урядовий
derAuftrag
наказ, вказівка, завдання
auftragen
наносити, розмазувати
beauftragen
доручити
§Связанные слова
dieRegierung·dieHoheit·dasAmt

Сообщить об ошибке