Staffel — WBuch

§Значения

season (of a series)

Ein Abschnitt einer Serie, zum Beispiel bei einer Fernsehserie.

A segment of a television series consisting of several episodes.

нейтральное

Die zweite Staffel der Serie wird bald ausgestrahlt.

— The second season of the series will be broadcast soon.
Ich habe die erste Staffel schon gesehen.

— I have already seen the first season.

Синонимы

squadron, flight

Eine Gruppe von Flugzeugen oder Schiffen, die gemeinsam operieren.

A military unit consisting of a group of aircraft or ships.

нейтральное

Die Staffel flog über das feindliche Gebiet.

— The squadron flew over the enemy territory.
Zwei Staffeln sicherten den Luftraum ab.

— Two squadrons secured the airspace.

Синонимы

tier, scale, bracket

Eine abgestufte Reihe von Stufen oder Preisklassen.

A system where values or prices change in graduated steps.

нейтральное

Die Steuern werden nach einer neuen Staffel berechnet.

— Taxes are calculated according to a new bracket.
Die Preise folgen einer progressiven Staffel.

— The prices follow a progressive tier system.