Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Stammsitz

[ˈʃtamˌzɪts]
По слогам stamms|itz
§ Грамматика
Genitiv
des Stammsitzes
Plural
die Stammsitze
§Значения
родовое гнездо, исконное место пребывания
Der ursprüngliche oder wichtigste Ort, an dem eine Familie, ein Clan oder eine Organisation ihren Ursprung hat oder ihren Hauptsitz hält.
Первоначальное или наиболее важное место обитания рода, клана или организации.
нейтральное
  1. Die Familie kehrte nach Jahrhunderten zu ihrem alten Stammsitz zurück.
    — Спустя столетия семья вернулась в своё старое родовое гнездо.
  2. Der Stammsitz des Clans liegt in den Bergen.
    — Исконное место пребывания клана находится в горах.
Синонимы
главная резиденция, штаб-квартира
Der Hauptsitz oder die zentrale Niederlassung eines Unternehmens oder einer Institution.
Центральное место нахождения компании или организации.
нейтральное
  1. Das Unternehmen verlegte seinen Stammsitz in die Hauptstadt.
    — Компания перенесла свою штаб-квартиру в столицу.
  2. Von diesem Stammsitz aus werden alle Zweigstellen geleitet.
    — Из этой главной резиденции управляются все филиалы.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова