Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Standrecht

[ˈʃtantˌʁɛçt]
По слогам stand|recht
§ Грамматика
Genitiv
des Standrechts
Plural
die Standrechte
§Значения
summary justice, summary execution
Eine außergerichtliche Vollstreckung eines Urteils, die ohne ordentliches Gerichtsverfahren durchgeführt wird.
The execution of a sentence outside of a formal judicial process.
нейтральное
  1. Die Soldaten verübten ein grausames Standrecht.
    — The soldiers carried out a brutal summary execution.
  2. Das Standrecht wurde von der internationalen Gemeinschaft verurteilt.
    — Summary justice was condemned by the international community.
Синонимы
dasFeldgericht·Exekution·dieSelbstjustiz
summary court-martial, summary proceedings
Ein Verfahren, bei dem Urteile sofort und ohne Berufungsmöglichkeit gefällt werden.
A legal procedure involving immediate judgment without the possibility of appeal.
терминологическое
  1. Das Standrecht ermöglichte eine schnelle Entscheidung im Feld.
    — Summary proceedings allowed for quick decisions in the field.
  2. Unter dem Standrecht gab es keine Berufung.
    — Under summary justice, there was no possibility of appeal.
§Идиомы
§Сложные слова
Standrechtsurteil
summary judgment
Standrechtsvollzug
execution of summary justice
§Однокоренные
recht
law
rechtmäßig
lawful
richten
to judge
Stand
status, position
§Связанные слова
dasMilitärgericht·Justiz·Urteil

Сообщить об ошибке