Steuerbefreiung

[ˈʃtɔɪ̯ɐbəˌfʁaɪ̯ʊŋ]

По слогам steu|er|be|frei|ung

§ Грамматика

Genitiv

der Steuerbefreiung

Plural

die Steuerbefreiungen

§Значения

tax exemption

Die rechtliche Befreiung von der Pflicht, eine bestimmte Steuer zu zahlen.

The legal exemption from the obligation to pay a tax.

нейтральное

Die Steuerbefreiung wurde gestern offiziell genehmigt.

— The tax exemption was officially approved yesterday.
Er beantragte eine Steuerbefreiung für sein Einkommen.

— He applied for a tax exemption for his income.

Синонимы

Steuerermäßigung·Steuererlass

Антонимы

tax relief, tax waiver

Ein spezieller Status oder eine Regelung, die bestimmte Einkommen oder Transaktionen von der Besteuerung ausnimmt.

A special status or rule that excludes certain incomes from taxation.

терминологическое

Diese Steuerbefreiung gilt nur für kleine Unternehmen.

— This tax relief only applies to small businesses.
Die gesetzliche Steuerbefreiung betrifft nur bestimmte Importe.

— The statutory tax waiver only affects certain imports.

§Сложные слова

Umsatzsteuerbefreiung

VAT exemption

Einkommensteuerbefreiung

income tax exemption

Mehrwertsteuerbefreiung

value-added tax exemption

Teilsteuerbefreiung

partial tax exemption

Sondersteuerbefreiung

special tax exemption

§Однокоренные