Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Stilschicht

[ˈʃtiːlˌʃɪçt]
По слогам stil|schicht
§ Грамматика
Genitiv
der Stilschicht
Plural
die Stilschichten
§Значения
warstwa stylistyczna
Eine spezifische Ebene oder Schicht innerhalb eines künstlerischen oder literarischen Stils.
Określony poziom lub warstwa w ramach stylu artystycznego lub literackiego.
терминологическое
  1. Der Autor nutzt eine neue Stilschicht in seinem Roman.
    — Autor wykorzystuje nowy styl w swojej powieści.
  2. Diese Stilschicht verleiht dem Werk Tiefe.
    — Ta warstwa stylistyczna nadaje dziełu głębię.
Синонимы
dieStilebene·dieSprachebene
warstwa stylistyczna
Ein theoretisches Konzept zur Beschreibung von verschiedenen Ausdrucksebenen in einem Text.
Teoretyczna koncepcja służąca do opisu różnych poziomów wyrazu w tekście.
терминологическое
  1. Die Analyse der Stilschichten war sehr komplex.
    — Analiza warstw stylistycznych była bardzo skomplikowana.
  2. Jede Stilschicht im Text trägt zur Bedeutung bei.
    — Każda warstwa stylu w tekście przyczynia się do jego znaczenia.
§Однокоренные
derStil
styl, sposób
schichten
układać warstwami
dieSchicht
warstwa
stilistisch
stylistyczny
geschichtet
warstwowy, warstwicowy
§Связанные слова
dasRegister·derDuktus·derAusdruck

Сообщить об ошибке