Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Strafaufschub

[ˈʃtʁaːfaʊ̯fˌʃuːp]
По слогам stra|fauf|schub
§ Грамматика
Genitiv
des Strafaufschubs
Plural
die Strafaufschübe
§Значения
відстрочка покарання
Die zeitliche Verzögerung oder das Aufschieben der Vollstreckung einer Strafe.
Часова затримка або відстрочка виконання покарання.
нейтральное терминологическое
  1. Der Richter gewährte dem Angeklagten einen Strafaufschub.
    — Суддя надав обвинуваченому відстрочку виконання покарання.
  2. Ein Strafaufschub wurde aufgrund der Krankheit gewährt.
    — Відстрочку виконання покарання було надано через хворобу.
Синонимы
derAufschub
відстрочка виконання, відтермінування санкції
Die Aufschiebung einer Sanktion oder Maßnahme aufgrund bestimmter Umstände.
Відстрочка застосування санкції або заходу через певні обставини.
нейтральное
  1. Die Behörde prüft die Bedingungen für einen Strafaufschub.
    — Орган перевіряє умови для відстрочки виконання покарання.
  2. Ohne einen Strafaufschub müsste er sofort zahlen.
    — Без відстрочки сплати він мусив би заплатити негайно.
§Однокоренные
strafen
карати
strafbar
караний, злочинний, підлягає покаранню
aufschieben
відкласти
derAufschub
відстрочка
§Связанные слова
dieBewährung·dieVollstreckung·dieSanktion

Сообщить об ошибке