Straflosigkeit

[ˈʃtʁaːflozoːzkaɪ̯t]

По слогам stra|flo|sig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Straflosigkeit

Plural

§Значения

impunity

Der Zustand, in dem eine Tat oder ein Verhalten nicht bestraft wird.

The state of being without punishment for an act.

нейтральное

Die Straflosigkeit der Täter schockierte die Öffentlichkeit.

— The impunity of the perpetrators shocked the public.
Wir müssen die Straflosigkeit bei Korruption beenden.

— We must end the impunity regarding corruption.

Синонимы

Impunität·Unbestrafbarkeit

impunity, immunity

Die Abwesenheit von rechtlichen Konsequenzen für Handlungen, oft im Sinne von Unantastbarkeit.

The lack of legal consequences, often in a political context.

возвышенное

☞ Often used in a critical context.

Die politische Straflosigkeit gefährdet die Demokratie.

— Political impunity endangers democracy.
Niemand darf in einer Rechtsstaatlichkeit Straflosigkeit genießen.

— No one should enjoy impunity in a state governed by the rule of law.

Антонимы

§Сложные слова

Straflosigkeitsgefühl

feeling of impunity

Straflosigkeitsperiode

period of impunity

§Однокоренные