Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Straflosigkeit

[ˈʃtʁaːflozoːzkaɪ̯t]
По слогам stra|flo|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Straflosigkeit
§Значения
impunité
Der Zustand, in dem eine Tat oder ein Verhalten nicht bestraft wird.
L’état dans lequel un acte ou un comportement n’est pas puni.
нейтральное
  1. Die Straflosigkeit der Täter schockierte die Öffentlichkeit.
  2. Wir müssen die Straflosigkeit bei Korruption beenden.
impunité, immunité
Die Abwesenheit von rechtlichen Konsequenzen für Handlungen, oft im Sinne von Unantastbarkeit.
L’absence de conséquences juridiques pour des actes, souvent au sens d’inviolabilité.
возвышенное
☞ Il est souvent utilisé dans un contexte politique ou critique envers la société.
  1. Die politische Straflosigkeit gefährdet die Demokratie.
  2. Niemand darf in einer Rechtsstaatlichkeit Straflosigkeit genießen.
Антонимы
dieStrafverfolgung·dieBestrafung
§Однокоренные
strafen
punir
dieStrafe
châtiment, peine, sanction
strafbar
punissable, criminel, passible de peine
strafrechtlich
criminel, relevant du droit pénal
bestrafen
punir
§Связанные слова
dieRechtsstaatlichkeit·dieJustiz

Сообщить об ошибке