Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Strafstoß

[ˈʃtʁaːfˌʃtoːs]
По слогам stra|fstoß
§ Грамматика
Genitiv
des Strafstoßes
Plural
die Strafstöße
§Значения
coup punitif, frappe disciplinaire
Ein gezielter Stoß oder Schlag, der als Strafe oder zur Bestrafung ausgeführt wird.
Une poussée ou un coup ciblé, effectué en guise de punition ou pour sanctionner.
нейтральное
  1. Der Wärter versetzte ihm einen harten Strafstoß.
  2. Ein einziger Strafstoß genügte, um ihn zu Fall zu bringen.
Синонимы
mesure punitive, coup dur
Ein im übertragenen Sinne verwendeter Schlag, der eine harte Konsequenz oder Sanktion symbolisiert.
Un coup utilisé au sens figuré, qui symbolise une conséquence sévère ou une sanction.
возвышенное
  1. Die neue Steuer war ein politischer Strafstoß gegen die Reichen.
  2. Das Urteil fühlte sich wie ein Strafstoß an.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке