Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Strahlkraft

[ˈʃtraːlˌkʁaft]
По слогам strahl|kraft
§ Грамматика
Genitiv
der Strahlkraft
Plural
die Strahlkräfte
§Значения
radiant power, luminous intensity
Die Intensität oder Stärke der Lichtemission eines Objekts.
The intensity or strength of light emission.
нейтральное
  1. Die Strahlkraft der Lichtquelle war enorm.
    — The radiant power of the light source was enormous.
  2. Man kann die Strahlkraft der Sterne messen.
    — One can measure the luminous intensity of the stars.
charisma, radiance, allure
Die Ausstrahlung oder die faszinierende Wirkung einer Person oder einer Sache.
The magnetic appeal or captivating effect of a person or thing.
возвышенное
  1. Ihre natürliche Strahlkraft faszinierte das Publikum.
    — Her natural charisma fascinated the audience.
  2. Die Marke besitzt eine enorme Strahlkraft.
    — The brand possesses an enormous allure.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Personenstrahlkraft
personal charisma
Markenstrahlkraft
brand appeal
Ideenstrahlkraft
the power/appeal of ideas
Strahlkraftverlust
loss of charisma
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке