Streckenblock

[ˈʃtrɛkn̩ˌblɔk]

По слогам stre|cken|block

§ Грамматика

Genitiv

des Streckenblocks

Plural

die Streckenblocks

§Значения

блокатор траектории, заграждение пути

Ein technisches Bauteil oder System, das den Verlauf einer Strecke oder eines Pfades blockiert oder begrenzt.

Технический компонент, блокирующий определенный участок пути.

терминологическое

Der Streckenblock verhinderte das Eindringen in den Bereich.

— Блокатор пути предотвратил проникновение в зону.
Ein defekter Streckenblock unterbrach die Messung.

— Неисправный блокатор траектории прервал измерения.

Синонимы

блок на перегоне, участок пути

Ein Signalblock im Eisenbahnwesen, der einen Abschnitt der Strecke für weitere Züge sperrt.

Участок железнодорожного пути, закрытый для движения поездов.

терминологическое

☞ Специальный железнодорожный термин.

Der Zug befuhr den nächsten Streckenblock.

— Поезд занял следующий блок на перегоне.
Die Signale am Streckenblock zeigten Rot.

— Сигналы на участке пути горели красным.

§Сложные слова

§Однокоренные