Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Streckenblock

[ˈʃtrɛkn̩ˌblɔk]
По слогам stre|cken|block
§ Грамматика
Genitiv
des Streckenblocks
Plural
die Streckenblocks
§Значения
блокувальник маршруту, перешкода на шляху
Ein technisches Bauteil oder System, das den Verlauf einer Strecke oder eines Pfades blockiert oder begrenzt.
Технічний елемент або система, яка блокує чи обмежує проходження по ділянці або шляху.
терминологическое
  1. Der Streckenblock verhinderte das Eindringen in den Bereich.
    — Блокування ділянки запобігло проникненню в цю зону.
  2. Ein defekter Streckenblock unterbrach die Messung.
    — Несправний блок відрізка перервав вимірювання.
Синонимы
блокування колії
Ein Signalblock im Eisenbahnwesen, der einen Abschnitt der Strecke für weitere Züge sperrt.
Блок сигналізації в залізничній справі, який блокує ділянку колії для подальших поїздів.
терминологическое
☞ Стосується безпосередньо залізничної техніки.
  1. Der Zug befuhr den nächsten Streckenblock.
    — Потяг проїхав наступним блоком колії.
  2. Die Signale am Streckenblock zeigten Rot.
    — Сигнали на блокувальному пристрої показували червоний колір.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке