Subsidium — WBuch

допомога, підтримка, опора

Ein Hilfsmittel oder eine Stütze, die zur Unterstützung oder Stabilisierung dient.

Засіб допомоги або опора, яка слугує для підтримки чи стабілізації.

возвышенное терминологическое

Das neue Gerät dient als wichtiges Subsidium für die Konstruktion.

— Новий пристрій є важливою допоміжною засобою для конструювання.
Er suchte nach einem Subsidium für seine instabile Lage.

— Він шукав допомогу через свою скрутну ситуацію.

Синонимы

субсидія, допомога

Eine finanzielle Unterstützung oder ein Zuschuss (selten verwendet).

Фінансова підтримка або субсидія (використовується рідко).

возвышенное терминологическое

☞ Сьогодні зазвичай замінюється субсидією або дотацією.

Die Regierung gewährte ein kleines Subsidium für das Projekt.

— Уряд надав невелику субсидію на цей проект.