Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
die

Sympathie

[zympaˈtiː]
По слогам sym|pa|thie
§ Грамматика
Genitiv
der Sympathie
Plural
die Sympathien
§Значения
simpatía, aprecio
Ein Gefühl der Zuneigung, des Wohlwollens oder der Verbundenheit gegenüber einer Person oder Sache.
Un sentimiento de afecto, benevolencia o vinculación hacia una persona o cosa.
нейтральное
  1. Er erregte sofort eine große Sympathie bei den Kollegen.
    — Despertó de inmediato una gran simpatía entre los colegas.
  2. Trotz ihrer Fehler empfand ich eine gewisse Sympathie für sie.
    — A pesar de sus errores, sentí cierta simpatía por ella.
Синонимы
dieZuneigung·dasWohlwollen
Антонимы
dieAbneigung·dieAversion
simpatía, apoyo, solidaridad
Ein Gefühl der Übereinstimmung oder des Mitgefühls mit einer Idee, einer Bewegung oder einer Meinung.
Un sentimiento de concordancia o de empatía hacia una idea, un movimiento o una opinión.
нейтральное
  1. Die neue Reform stieß auf wenig Sympathie in der Bevölkerung.
    — La nueva reforma no cosechó mucha simpatía entre la población.
  2. Wir bekundeten unsere Sympathie für die politische Bewegung.
    — Expresamos nuestra simpatía por el movimiento político.
§Однокоренные
sympathisch
simpático, agradable, amable
sympathisieren
simpatizar, ponerse del lado de
derSympathisant
simpatizante, partidario
§Связанные слова
dieEmpathie·dasMitgefühl·dasGefühl

Сообщить об ошибке