Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B2
der

Täter

[ˈtɛːtɐ]
По слогам tä|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Täters
Plural
die Täter
§Значения
autor, culpable
Eine Person, die eine Straftat oder eine unrechtmäßige Handlung begangen hat.
Una persona que ha cometido un delito o un acto ilícito.
нейтральное
  1. Die Polizei sucht nach dem Täter.
    — La policía busca al culpable.
  2. Der Täter wurde gestern festgenommen.
    — El autor del delito fue detenido ayer.
  3. Es gibt mehrere mögliche Täter.
    — Existen varios posibles culpables.
Синонимы
derVerbrecher·derSchuldiger·derDelinquent
agente, actor
Jemand, der eine bestimmte Handlung oder einen Prozess ausführt (oft in der Psychologie oder Philosophie).
Persona que realiza una determinada acción o proceso (con frecuencia en psicología o filosofía).
терминологическое
  1. In dieser Theorie ist der Mensch der handelnde Täter.
    — En esta teoría, el ser humano es el agente que actúa.
  2. Die Rolle des Täters wird hier genau analysiert.
    — Aquí se analiza detalladamente el papel del autor del delito.
§Однокоренные
tätern
cometer, perpetrar
dieTat
acto, acción
tatkräftig
enérgico, activo, proactivo
dieTäterschaft
perpetración, culpabilidad
vergehen
pasar
§Связанные слова
derVerdächtiger·dasOpfer·derKrimineller

Сообщить об ошибке