Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Tür

[tyːɐ̯]
§ Грамматика
Genitiv
der Tür
Plural
die Türen
§Значения
kapı
Ein beweglicher Teil einer Wand oder eines Fahrzeugs, der als Durchgang dient.
Bir duvarın veya aracın, geçiş amacıyla kullanılan hareketli bir parçası.
нейтральное
  1. Bitte schließe die Tür, wenn du gehst.
    — Lütfen giderken kapıyı kapat.
  2. Die alte Tür quietscht sehr laut.
    — Eski kapı çok gürültülü bir şekilde gıcırdıyor.
  3. Er klopfte leise an die Tür.
    — Kapıya usulca vurdu.
Синонимы
yol, fırsat, giriş
Ein Eingang oder ein Zugang zu einem Ort oder einer Situation.
Bir yere veya bir duruma giriş ya da ulaşım yolu.
возвышенное
  1. Dies ist die Tür zu einer neuen Welt.
    — Bu, yeni bir dünyaya açılan kapıdır.
  2. Er wollte sich die Tür zur Karriere offen halten.
    — Kariyer yolunu kendisine açık tutmak istiyordu.
açıklık, geçit
Ein Durchgang oder eine Öffnung in einem System oder einer Struktur.
Bir sistem veya yapı içindeki bir geçit ya da açıklık.
терминологическое
  1. Die Tür im Ventil muss gereinigt werden.
    — Valfteki kapak temizlenmelidir.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке