Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Tabubereich

[taˈbuːbeˌraɪ̯ç]
По слогам ta|bu|be|reich
§ Грамматика
Genitiv
des Tabubereichs
Plural
die Tabubereiche
§Значения
área tabú, tema tabú
Ein Bereich oder Thema, das als gesellschaftlich unzulässig oder verboten gilt.
Un ámbito o tema que se considera socialmente inaceptable o prohibido.
нейтральное
  1. Dieses Thema ist in unserer Gesellschaft ein absoluter Tabubereich.
  2. Der Journalist wagte es, den Tabubereich der Politik zu betreten.
Синонимы
dieTabuzone·dieNo-go-Area
esfera sagrada, ámbito intocable
Ein Bereich, der durch soziale Normen oder Regeln streng geschützt oder unantastbar ist.
Un ámbito que está estrictamente protegido o es intocable por medio de normas o reglas sociales.
возвышенное
  1. Die Privatsphäre bleibt für die Medien ein Tabubereich.
  2. Man sollte diesen Tabubereich nicht ohne Grund verletzen.
§Идиомы
§Однокоренные
dasTabu
tabú
tabuisiert
tabú, prohibido
tabuisieren
tabuisieren
derBereich
área, zona, sector
§Связанные слова
dasVerbot·dieGrenze·dieSperrzone

Сообщить об ошибке