трудовой конфликт, спор по тарифу
Ein Streit zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften über die Bedingungen in einem Tarifvertrag.
Конфликт между работодателями и профсоюзами по поводу условий коллективного договора.
-
Der drohende Tarifkonflikt belastet die wirtschaftliche Lage.— Угрожающий трудовой конфликт обременяет экономическую ситуацию.
-
Nach dem Tarifkonflikt einigten sich beide Seiten.— После трудового конфликта обе стороны пришли к соглашению.
-
Ein heftiger Tarifkonflikt führte zu einem Streik.— Острый трудовой конфликт привел к забастовке.
Синонимы