conflicto salarial, conflicto laboral
Ein Streit zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften über die Bedingungen in einem Tarifvertrag.
Una disputa entre empleadores y sindicatos acerca de las condiciones de un convenio colectivo.
-
Der drohende Tarifkonflikt belastet die wirtschaftliche Lage.— El inminente conflicto tarifario afecta negativamente la situación económica.
-
Nach dem Tarifkonflikt einigten sich beide Seiten.— Tras el conflicto salarial, ambas partes llegaron a un acuerdo.
-
Ein heftiger Tarifkonflikt führte zu einem Streik.— Un intenso conflicto salarial provocó una huelga.
Синонимы