spór zbiorowy, spór pracowniczy
Ein Streit zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften über die Bedingungen in einem Tarifvertrag.
Spór między pracodawcami a związkami zawodowymi dotyczący warunków zawartych w umowie zbiorowej.
-
Der drohende Tarifkonflikt belastet die wirtschaftliche Lage.— Grożący konflikt taryfowy obciąża sytuację gospodarczą.
-
Nach dem Tarifkonflikt einigten sich beide Seiten.— Po konflikcie płacowym obie strony doszły do porozumienia.
-
Ein heftiger Tarifkonflikt führte zu einem Streik.— Gwałtowny konflikt płacowy doprowadził do strajku.
Синонимы