Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Tarifverhandlung

[taˈriːf fɛɐ̯ˈhandlʊŋ]
По слогам ta|rif|ver|han|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Tarifverhandlung
Plural
die Tarifverhandlungen
§Значения
коллективные переговоры
Verhandlungen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften über Arbeitsbedingungen und Löhne.
Переговоры между работодателями и профсоюзами по вопросам условий труда и зарплат.
нейтральное
  1. Die Tarifverhandlungen dauerten mehrere Wochen.
    — Коллективные переговоры длились несколько недель.
  2. Er ist Experte für schwierige Tarifverhandlungen.
    — Он эксперт по сложным коллективным переговорам.
Синонимы
Kollektivverhandlung·Lohnverhandlung
переговоры по тарифному соглашению
Der Prozess der Aushandlung eines Tarifvertrags.
Процесс согласования условий тарифного договора.
нейтральное
  1. Eine erfolgreiche Tarifverhandlung führt zu neuen Verträgen.
    — Успешные переговоры по тарифному соглашению ведут к новым договорам.
  2. Die Gewerkschaft bereitet die nächste Tarifverhandlung vor.
    — Профсоюз готовит следующие переговоры по тарифному соглашению.
§Сложные слова
Tarifverhandlungsrunde
раунд коллективных переговоров
Tarifverhandlungsbereitschaft
готовность к переговорам по тарифу
Tarifverhandlungsergebnis
результат переговоров
Tarifverhandlungsführer
руководитель переговоров
Tarifverhandlungsstuhl
место за столом переговоров
§Однокоренные
tariflich
тарифный
verhandeln
вести переговоры
Verhandlung
переговоры
Tarif
тариф
verhandelbar
подлежащий обсуждению
§Связанные слова
Arbeitskampf·Tarifvertrag·Gewerkschaft