Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Teilmobilmachung

[ˈtaɪ̯lˌmoːbiːlˌmaxʊŋ]
По слогам teil|mo|bil|ma|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Teilmobilmachung
Plural
die Teilmobilmachungen
§Значения
часткова мобілізація
Die schrittweise Einberufung von Reservisten oder die Mobilisierung von Ressourcen für militärische Zwecke.
Поетапне призовення резервістів або мобілізація ресурсів для військових потреб.
терминологическое
  1. Die Teilmobilmachung führte zu großen sozialen Spannungen.
    — Часткова мобілізація призвела до великих соціальних напруг.
  2. Die Regierung plant eine schnelle Teilmobilmachung der Reserven.
    — Уряд планує швидку часткову мобілізацію резервістів.
часткова активація
Die teilweise Aktivierung von Kapazitäten oder Kräften in einem technischen oder organisatorischen System.
Часткове активування можливостей або сил у технічній чи організаційній системі.
нейтральное
  1. Eine Teilmobilmachung der Ressourcen ist derzeit nicht möglich.
    — Наразі часткове мобілізування ресурсів неможливе.
  2. Die Teilmobilmachung der Serverkapazitäten erfolgt automatisch.
    — Часткове залучення серверних ресурсів відбувається автоматично.
§Однокоренные
mobilmachen
мобілізувати, згуртувати
dieMobilmachung
мобілізація
mobil
мобільний, рухомий
derTeil
частина, шматок, відрізок
§Связанные слова
dieEinberufung·dieWehrpflicht·dieRekrutierung

Сообщить об ошибке