Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Teilsystem

[ˈtaɪ̯lˌzʏsˌteːm]
По слогам teil|sys|tem
§ Грамматика
Genitiv
des Teilsystems
Plural
die Teilsysteme
§Значения
подсистема
Ein Bestandteil eines größeren, komplexen Systems, der eigenständige Funktionen erfüllt.
Составная часть более крупной, сложной системы, выполняющая определенные функции.
нейтральное
  1. Jedes Teilsystem muss innerhalb des Gesamtprozesses stabil arbeiten.
    — Каждая подсистема должна стабильно работать в рамках общего процесса.
  2. Die Analyse der Teilsysteme ergab erhebliche Effizienzverluste.
    — Анализ подсистем выявил значительные потери эффективности.
Синонимы
субсистема, компонент
Eine Untereinheit oder Komponente innerhalb einer technischen oder organisatorischen Struktur.
Подразделение или компонент внутри технической или организационной структуры.
терминологическое
  1. Das neue Teilsystem wurde erfolgreich in die Maschine integriert.
    — Новая подсистема была успешно интегрирована в машину.
  2. Ein Defekt in einem Teilsystem kann das gesamte Projekt gefährden.
    — Дефект в одной подсистеме может поставить под угрозу весь проект.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке