Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Teilung

[ˈtaɪ̯lʊŋ]
По слогам tei|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Teilung
Plural
die Teilungen
§Значения
división, separación
Der Vorgang oder das Ergebnis, bei dem etwas in mehrere Teile zerlegt oder aufgeteilt wird.
El proceso o el resultado en el que algo se descompone o divide en varias partes.
нейтральное
  1. Die Teilung des Erbes erfolgte unter den Söhnen.
    — La división de la herencia se realizó entre los hijos.
  2. Eine genaue Teilung der Zellen ist sichtbar.
    — Se observa una división precisa de las células.
Синонимы
dieAufteilung·dieSpaltung
división, separación
Die Trennung oder Spaltung einer Gruppe, eines Landes oder einer Organisation in verschiedene Lager.
La separación o división de un grupo, un país o una organización en distintos bandos.
нейтральное
  1. Die politische Teilung des Landes dauerte Jahrzehnte.
    — La división política del país duró décadas.
  2. Es gibt eine tiefe Teilung in der Gesellschaft.
    — Existe una profunda división en la sociedad.
división
Die mathematische Operation des Dividierens.
La operación matemática de la división.
терминологическое
  1. Die Teilung durch zwei ergibt das Ergebnis fünf.
    — Dividir por dos da como resultado cinco.
§Идиомы
§Однокоренные
teilen
dividir, separar
teilbar
divisible, separable
teilweise
parcialmente
teilhaft
participante, cómplice, implicado
unteilbar
indivisible
§Связанные слова
dieSegmentierung·dieTrennung·dieAbspaltung

Сообщить об ошибке